More Services

The English language is classified as a West Germanic language, closely related to the Frisian languages found in the southern fringes of the North Sea in Germany and the Netherlands. As a result of the global expansion of the British Empire during the 17th through 20th centuries, English has developed into an international lingua franca in many regions and technical fields, such as law, science, and navigation. There are approximately 360 to 400 million native speakers of the English language, along with approximately 400 million speakers of English as a second language and 600 to 700 million speakers of English as a foreign language. English is the third most widely spoken native language in the world, after Mandarin Chinese and Spanish, and is the most widely taught foreign language.

English is an official or co-official language of nearly 60 nations, and is the most commonly spoken language in the United States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, and New Zealand, and is spoken by a significant minority in South Africa. It is also a co-official language of the United Nations, European Union, and numerous other international organizations. English is the most widely used language on the Internet, in newspaper publishing, book publishing, international telecommunications, scientific publishing, international trade, mass entertainment, and diplomacy. In that sense, English is often referred to as the first “world language.”

The major native English dialect groups are typically divided into three categories: British dialects, North American dialects, and Australasian dialects. The main dialects of English are largely mutually intelligible, with some variations in localized vocabulary and grammatical constructions. The British Isles are home to the largest variety of English dialects and sub-dialects, with four major dialect regions (Southwest, South East, Midlands, and Northern), along with Scottish English and Irish English. “Received Pronunciation” (RP) is the broadcast standard of English in the United Kingdom and is considered to be the “prestige” dialect. General American (GA) English is spoken by the majority of English speakers in the United States, with only some slight differences in regional pronunciation. More distinctive pronunciation can be found in Northeastern English (including New England and New York), Southern American English, and African American Vernacular English.

English is classified as a subject-verb-object (SVO) language, unlike the typical Germanic verb-second (V2) word order. As with other Indo-European languages, English follows an accusative morphosyntactic alignment but has largely dropped the inflectional case system in favor of analytic constructions. There are seven primary word classes in English, which include verbs, nouns, adjectives, adverbs, determiners (including articles), prepositions, and conjunctions. While English nouns are inflected for possession and number (singular or plural), adjectives are not inflected and do not require agreement with the noun that they modify, as is the case in most other Indo-European languages.

English pronouns do retain aspects of case and gender inflection. English verbs are inflected for tense and aspect and marked for agreement only in the present-tense third-person singular subject (he/she/it). Only the copula “to be” is inflected for agreement with the plural and first and second person subjects. Additionally, English makes extensive use of auxiliary verbs (such as “have” and “be”) in conjunction with verbs in the infinitive, past, or progressive forms to form complex tenses, aspects, and moods. Present and preterit (past) are the two main tenses in English, with the future tense being indicated by the use of the auxiliary verbs “will” or “shall.”

Vocabulary in the English language is rich and expansive, containing more synonyms than any other language. As an international language, English is also quick to adopt new words and terms from foreign sources. In fact, it is said that a new word enters the dictionary approximately every two hours. The most commonly used words in English are West Germanic in origin. However, as a result of the long history of contact between English and Romance languages (particularly French), English also contains a large percentage of Latin-derived vocabulary, comprising approximately one-third of English vocabulary.

English orthography has a long and complex history. The English writing system utilizes the Latin alphabet, containing 26 letters, and the orthography contains elements of Germanic, French, Latin, and Greek spelling. Letters and sounds do not have a one-to-one correspondence in English, thus leading to many words being pronounced differently than they appear, although spelling rules are typically reliable for most words.

FUN FACTS: Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis is the longest word in the English language, and which is a kind of lung disease caused by inhaling ash and dust. Also, the most common adjective used in English is “good,” and the most common noun is “time.”

At Piedmont Global Language Solutions (PGLS), we offer document translation, interpretation, localization, and other language services in English. Whether you need to translate a rental contract from Chinese to English for an office in Shenzhen, China, an English interpreter for an immigration asylum hearing, or you want to translate subtitles for a foreign language film into English, PGLS is here to help with all of your English language needs.

Request a Consultation