More Industries



Technical automotive translation and localization services have become indispensable in the automotive industry. Over the past decade, the industry has been experiencing a major evolution driven by new technologies and greater international competition. Automotive companies are now delivering products that not only perform better and last longer, but keep us safer. These revolutionary advances have come despite facing challenges from new regulations and stiffer competition from new players in China and India. They have also faced increasing public demands for ending their reliance on fossil fuels and protecting the environment.

At PGLS, we have more than a decade of experience in providing high-quality automotive translation and localization services in more than 200 languages. Among the many types of automotive translation and localization projects we have completed include:

  • Contracts;
  • Corporate Communications;
  • Operating Instructions & User Manuals;
  • Regulations & Specifications;
  • Patents & Trademarks;
  • Training Materials for International Facilities;
  • Service Manuals;
  • Product Information & Marketing Collateral; and
  • Website Localization.

Our team of professional, certified translators and localization engineers are among the best in the business and are experts not only in foreign language translation and interpretation but also in the automotive industry. Additionally, all of our linguists are vetted through our rigorous recruitment process, and all language projects adhere to our complete, multi-step Quality Control process in accordance with ISO and ASTM standards.

PGLS understands the technical issues and requirements in the automotive industry and maintains a focus on these key traits when working with clients who operate within the industry. We can assist with developing and implementing a cost-effective, industry-focused strategy to successfully adapt your message for delivery to new international markets. Together, we ensure brand recognition and trust, navigate the complicated system of regulations needed to set up production facilities in foreign markets, and assist in the training of international employees.

Request a Consultation